文化交流部会
文化交流部会
ニューイヤーパーティー ２０２６年１月２４日
今年も「ニューイヤーパーティー２０２６」を金田地域交流センターで開催し、約２５０名の方に来場いただきました！料理ブースではイタリア、イラン、中国、トーゴ、トルコ、フィリピンの美味しい郷土料理が振る舞われ、物販ブースでは、エルサルバドル、スリランカ、トーゴ、パキスタン、マレーシア、日本中近東アフリカ婦人会が様々な国や地域の特産品や民芸品を販売しました。
加えて、今回はアメリカ、シカゴ生まれのギャレットポップコーンが初出店したほか、恒例のコストコブースや熊手ワークショップ、そしてなぞときブースでは、今回市のALTとのコラボ企画も行い、子どもから大人まで、一緒になって盛り上がる姿が見られました。
ステージでは２団体による華やかなダンスが披露されたほか、オーシャンサイド市と木更津市の姉妹都市提携３５周年記念事業により、オーシャンサイド市長及びミラコスタ大学の学生から送られたビデオメッセージの上映も行い、海外とのつながりを身近に感じる、心温まるひとときとなりました。
また、今回はマレーシア、ミクロネシア、トーゴの各国大使等による国紹介を行い、文化、歴史、生活の様子など幅広いテーマを取り上げていたき、新しい視点に触れることができました。
子どもたちに人気のピニャータ割りでは２２名が参加し、お菓子を拾った子どもたちに笑顔があふれ、会場は終始にぎやかでした。
また、今回、ダンスを披露いただいたAnnaさんから、ベリー・ダンスクラスのご案内が届きました。
ご興味のある方は、ぜひご参加ください！
※ 詳細やお問い合わせは、KIFAではなく、直接以下の連絡先にお願いします。
～～～～～～～～～～～～
姿勢を整え、体幹を鍛える ベリーダンス・エクササイズ
「ダンスを習うのはハードルが高い…」と感じている方もご安心ください。
このクラスは、振付を完璧にマスターすることを目的とするのではなく、ベリーダンス特有の動きをベースに「楽しく、効率的に体を整えること」をメインとしたエクササイズ・プログラムです。
日程などの詳細は、右のチラシをご覧ください！
【お申し込み・詳細】
右のチラシのQRコードをスキャンいただくか、以下の連絡先までお気軽にお問合わせください。
・Email: KisarazuBellyDance@gmail.com
・Instagram: @KisarazuBellyDance
茶道の体験教室 １０月２８日
KIFAのイベントとして初めて開催した「茶道の体験教室」では、日本語教室に通う外国人を中心とした１４名が参加しました！
当日は、表千家の先生をお迎えし、お辞儀の作法やお菓子、お茶のいただき方など、丁寧にご指導いただきました。
また今回は、参加者が自らお茶を立てる体験もさせていただきました！
初めて茶道の文化に触れる方がほとんどでしたが、先生に教えていただきながら、１つ１つの作法を楽しく学びました。
韓国料理教室 ９月３０日
令和７年度の料理教室では、韓国 釜山出身の講師を迎え、キンパ、チャプチェ、チヂミ、コムタンスープの4品をいただきました。
子どもから大人までの１９名の参加者は、本格的な工程に苦戦しながらも、講師指導のもと各班で協力して料理に取り組み、大満足の料理教室となりました。
華道の体験教室 2025年7月23日
今年度も小原流の講師により、外国人を含む１６名が「グラジオラス、ダリア、タマシダ、カスミソウ」を花材に華道を体験しました。
日本文化に初めて触れる外国人もおり、参加者からは花の生け方や意味などについて多くの質問が寄せられ、華道への興味と関心が深まった時間となりました。
ニューイヤーパーティー ２０２５年１月２５日
今年度もニューイヤーパーティー２０２５を開催致しました！
昨年度よりも規模を拡大しての開催となった今回、当日は約２５０名が来場し今回も大盛況なイベントとなりました。
例年大好評の外国人の方がつくる料理ブースや物販ブースなどに加え、今回は熊手ワークショップが初出展し、外国人の方々を含む17名の方が楽しそうに体験をしていました。
ステージイベントでは、紅陵高校による迫力のある剣道や空手の演武、スペイン舞踊のフラメンコやフィリピンのダンスなどが披露され、来場者がバンブーダンスを一緒に体験する場面もありました。
子どもたちに大人気のピニャータ割りでは３０名が参加し、お菓子を拾った子ども達に笑顔があふれ、会場は終始にぎやかでした。
中国料理教室 ９月２９日
今年度は中国河北省出身の「はまちゃんぎょうざ」店主を講師に迎え、中国料理教室を開催しました。
KIFA会員を含む20名の参加者は講師指導のもと、手作りの皮に苦戦しながらも「はまちゃん餃子」をはじめ、ニラ海老餃子や炒飯、涼拌豆腐絲（豆腐のサラダ）、卵きくらげスープの5品をいただきました！
また、料理教室の合間には、講師から中国の家庭料理についての説明もあり、参加者からは「中国の家庭におじゃましたような感覚になった」「終始なごやかな雰囲気で、とても楽しかった」と、一同大満足のイベントとなりました。
華道の体験教室 6月14日
小原流の講師指導のもと、日本人と日本語教室に通う外国人の方、計16名が生け花を体験しました。
今回の花材は、「クルクマ、ヒマワリ、モンステラ」でした！
参加者は基本の「たてるかたち」を学び、多くは初心者でしたが、「華道」という日本の文化を伝えることができました。
ニューイヤーパーティー 2024年１月２０日
ニューイヤーパーティー2024を金田地域交流センターで開催し、約200名の方が来場されました。在住外国人の方が作る各国の料理ブースや様々な国や地域の特産品・民芸品が購入できる物販ブースに加えて、今年はコストコブースやなぞときブースが初出展し、どのブースも大盛況でした。
ステージでは木更津総合高校和太鼓部の演奏や和太鼓体験、紅陵高校空手道部の演舞、外国人の方によるダンスが披露され、それぞれの演目に会場全体が惹き込まれました。幕間のピニャータ割りでは、参加した子どもたちがステージに散らばったお菓子を一生懸命に集めていました。
2020年の開催以降、実に4年ぶりの開催でしたが、子どもから大人まで楽しめる一大イベントとなりました。
当日の様子がJ:COMで放送されました。
番組名：ジモトトピックス・プラス
1月29日（月）〜2月2日（金）
昼：12時30分〜
夜：19時30分〜
※2回とも放送内容は同じです。
文化交流部会企画担当募集
文化交流部会では年間行事としてＫＩＦＡの「ニューイヤーパーティー」及び「外国料理教室」などの企画と実行をおこなっています。
新たな活動を一緒に企画し実施のサポートする人を募集します。他にもいろいろあります。一緒にやりませんか？。「文化交流部会企画担当希望」として事務局に連絡ください。
外国料理教室・講演 2023年６月２１日
金田地域交流センターにおいて、トーゴ共和国の臨時代理大使夫妻・広報官にお越しいただき、外国料理教室・講演を開催しました。
当日は、KIFA会員など25名が参加し、試食会、講演には市長、副市長にもお越しいただきました。
料理教室では、大使夫人が講師となり、鶏肉やピーナッツペーストを使ったアジンデシやオクラスープなどの７品もの伝統的な料理を教えていただき、楽しく調理しました！
市長がおかわりをするほどで、とてもおいしかったです✨
講演では、トーゴ共和国の文化や習慣など日本との違いを紹介していただき、貴重な時間を過ごすことができました。
外国料理教室 動画公開
動画をYouTubeにて公開しています！
おいしい郷土料理の作り方を英語で学べますので、各国料理名をクリックして、是非ご覧ください！
高評価・チャンネル登録もよろしくお願いします！
●香港料理 餃子
●フランス料理 コルドン・ブルーとチョコレートムース
●ガーナ料理 ジョロフライスとピーナッツスープ
●フィリピン料理 Lumpia（春巻き）とAdobo（お肉の煮込み）
●ベトナム料理 生春巻きとキャベツサラダ
●日本料理 豚汁と炊き込みご飯
●ギニア料理 トマトスープとフィッティ
●韓国料理 ビビンバとチヂミ
●中国料理 白菜と豚肉のあんかけ
●ロシア料理 ヴィ二グレット
●トーゴ料理 ジンジャージュース
「ニューイヤーパーティー」２０２１年 ～２０２３年
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、開催は中止しました。
「ニューイヤーパーティー」２０２０年１月２５日
KIFA NEW YEAR PARTY 2020を開催いたしました。
お天気にも恵まれたくさんの方にご来場いただきました。
各ブースではみなさんお料理やゲームなどを楽しんでいました。
「ニューイヤーパーティー」２０１9年１月２6日
各国料理コーナー、大使館ブース、ステージイベント、抽選会など様々な催し物を楽しみました。
ボランティアスタッフ募集
文化交流部会では、身近なところから外国人との交流を図り、異文化理解を深めるため、さまざまなイベントを実施しています。
やっさいもっさい踊り大会やニューイヤーパーティーなどのイベントにて、企画・実施にご協力いただけるボランティアスタッフを募集しています。
老若男女・活動経験等は問いません。興味のある方は事務局までご連絡ください！
木更津港まつり「やっさいもっさい踊り」8月14日
今年もKIFA連として参加しました。
ニューイヤーパーティー ２０１８年１月２１日
世界各国の人たちと一緒に楽しいひと時を過ごしました。
木更津港まつり「やっさいもっさい踊り」８月１４日
木更津港まつり「やっさいもっさい踊り」にKIFA連として参加しました。
ニューイヤーパーティー 2017年1月21日
世界各国の人たちと一緒に楽しいひとときを過ごしました。８ヶ国の料理コーナー､溝口社中による箏曲演奏、お抹茶･生け花･折り紙体験､和太鼓演奏、わんぱくキッズクラブの歌の発表などを楽しみました。
木更津港祭り「やっさいもっさい踊り」２０１６年８月１４日
木更津の港まつりは毎年８月１４日の「やっさいもっさい踊り」で始まる。木更津港から駅前までの富士見通りを４千人の踊り手が踊り歩く。
事前登録した団体だけが踊り、通りの両側には４万人と言われる見物人でいっぱいになる。私たちは木更津国際交流協会（ＫＩＦＡ連）で８０人。毎年楽しみにしている外国人が３０人ほど一緒に踊る。「やっさい・もっさい」は木更津甚句の囃子ことば。
ニューイヤーパーティ 2016年1月23日
今年はトーゴ大使ご夫妻も参加して下さり、より国際交流の意義高い会となりました。木更津在住外国人による料理（中国、韓国、インド、トーゴ、ロシア、オーストラリア）、日本の寿司、煮麺にも舌鼓する人で盛況でした。和太鼓、よさこい演舞、フィリピン踊りに魅せられ、飛入韓国の歌、かわいいキッズ、チアダンスも大きな拍手で和みました。さらに体験コーナー（お抹茶、いけばな、折り紙）では日本の文化に触れる外国人の姿が多く見られました。２００人以上の参加で会場が狭く感じられるほどでした。２０１６年が皆様にとってよき年でありますよう願い終了となりました。
やっさいもっさい踊り ２０１５年８月１４日
やっさいもっさい初めての準優勝。やっさいもっさい賞、やったね！！ＫＩＦＡ連一丸となり、基本、フリースタイルに挑戦。オッサオッサのかけ声とともに外国の方のパワフルな踊りも評価され、見事入賞！喜ぶ顔が誇らしく見えました。次回は大賞だとの意気込みに、さらなる励みとなる踊りに期待し、来年を楽しみにしています。多数の参加をお願いいたします。
ニューイヤーパーティー ２０１５年１月２４日
およそ200名が参加し、日本人と木更津在住の外国人の皆さんと楽しい交流となりました。木更津市長も来賓としておいでになりました。世界の料理コーナーで外国人によるお国自慢の料理を楽しんだり、生け花体験、折り紙体験、手打ち蕎麦体験始め、和太鼓演奏、わんぱくキッズの歌と踊りの発表、バンド演奏と歌など盛りだくさんのエンターテイメントで新年を祝いました。
ちばアクアラインマラソン2014応援 10月19日
大和昇龍太鼓とKIFAがタイアップし、「大和昇龍太鼓とKIFA国際応援団」として外国人ランナーの応援をKIFAのはっぴを着て行いました。
多くの走者が応援に反応してくれ、また、沿道で応援している一般の人たちも一緒になって応援でき、充実感を感じました。
やっさいもっさい踊り ２０１４年８月１４日
「木更津港まつり」はやっさいもっさい踊りで始まります。木更津市国際交流協会は国際色豊かなKIFA連として毎年参加しています。今年もﾌｨﾘﾋﾟﾝ､ｱﾒﾘｶ､ﾛｼｱ､ｲｷﾞﾘｽ､ﾏﾚｰｼｱの５か国から皆さんが集まりました。わんぱくキッズの親子、また多くの小学生、中学生も含めて１００名近くがKIFAのハッピを着てスタートの合図に合わせて港から木更津駅に向かって富士見通りを踊り歩きました。
ニューイヤーパーティ 2014年１月１８日(土)
世界各国の人たちと一緒に楽しいひとときを過ごしました。フェイスペインティング、数カ国の料理コーナー、お抹茶・生け花体験、和太鼓演奏、
わんぱくキッズクラブの歌の発表、バンドの演奏と歌、フィリピンダンス他、軽食の用意もあり、盛りだくさんの充実したパーティで大好評でした。
「やっさいもっさい踊り」に参加 2013年8月14日
木更津港まつり「やっさいもっさい踊り」にKIFA連として参加しました。総勢６７名で、うち外国人の方は、フィリピン、ロシア、アメリカ、韓国、イギリスなど５カ国１３人でした。また今回も、わんぱくキッズクラブの親子が数１０組参加しました。皆お揃いのハッピや浴衣姿で「やっさいもっさい」と元気な掛け声と共に、国際色豊かに、楽しく最後まで踊り、交流の輪を深めました。
ニューイヤーパーティー 2013年1月19日
いつも顔を合わせている方、久々に会う方、一年ぶりに会って「元気？」と声をかけている方、各国の料理を味わいながら外国人と話してる方など、どこを見てもKIFAのニューイヤーパーティならではの楽しさでした。
「やっさいもっさい踊り」 2012年8月14日
木更津港まつり「やっさいもっさい踊り」にKIFA連として参加しました。総勢およそ60名で、うち外国人の方はフィリピン、アメリカ、韓国、イギリスなど４カ国17人でした。また今回、わんぱくキッズクラブの親子が10数組参加しました。皆お揃いのハッピや浴衣姿で「やっさいもっさい」と 元気な掛け声と共に、国際色豊かに、楽しく最後まで踊りました。
ニューイヤーパーティー 2012年1月21日
手相占い,抹茶体験,和太鼓,わんぱくキッズの演技,マジックショー,フラメンコ,フィリピンダンス,ビンゴ,各国の料理（ジャマイカ,ロシア,オーストラリア,フィリピン,ナイジェリア,中国）,皆との交流・会話など盛りだくさんでしたが、何が一番楽しかったでしょうか。
木更津港祭り「やっさいもっさい」参加 2011年8月13日
いつもより小さめの連でしたが、とてもまとまりがあり、最後まで大きな掛け声で元気に踊りきりました。
ニューイヤーパーティー 2011年1月22日
中国・ロシア・オーストラリア・ドイツの料理やステージパフォーマンスを楽しんだ後、ビンゴゲームで多くの皆さまが賞品をゲット。楽しいひと時を過ごしました。また、手相が大人気でした。
木更津港祭り「やっさいもっさい」参加 2010年８月１４日
毎年８月１４日に行われる「やっさいもっさい」に木更津市国際交流協会連として毎年参加しています。例年７月に参加申込者を募集、外国の方はどなたででもＯＫ。ただし日本人はＫＩＦＡ会員に限らせていただきます。掛け声の「おっさ」は「おお、そうだよ」と同調するときの相づちで、お互いに理解しあおうよ」という意味。一緒に踊り、掛け声をかけながら交流を図ります。
事業内容
文化交流部会では、さまざまなイベントを通じ外国人との交流を図り、さらには異文化理解を深められるよう活動しています。
a:20508 t:4 y:10
